O NATAL és tu, quando te dispões, todos os dias, a nascer de novo deixando Deus entrar no teu coração!
A ÁRVORE DE NATAL és tu, quando, com a tua força e coragem, resistes aos ventos e dificuldades da vida!
A LUZ DE NATAL és tu, quando a tua vida de bondade e paciência, de alegria e generosidade ilumina o caminho dos outros!
O ANJO DE NATAL és tu, quando consegues cantar a mensagem de paz, justiça e amor para toda a gente!
A ESTRELA DE NATAL és tu, quando consegues guiar alguém até à alegria do encontro com Jesus!
O CÂNTICO DE NATAL és tu, quando vives em harmonia interior e espalhas harmonia à tua volta!
O PRESENTE DE NATAL és tu, quando vives como verdadeiro amigo e irmão de quem precisa de respeito e reconhecimento.
O CARTÃO DE BOAS-FESTAS DE NATAL és tu, quando a tua bondade está escrita nos gestos de amor que ofereces aos outros!
Papa Francisco (adaptação)